-
1 mauvais payeur
-
2 mauvais payeur
m злостный неплательщик -
3 mauvais payeur
-
4 mauvais payeur
прил.бизн. злостный неплательщик -
5 de mauvais payeur prend-on paille
сущ.Французско-русский универсальный словарь > de mauvais payeur prend-on paille
-
6 payeur
-
7 payeur
-SE adj. платя́щий; опла́чивающий; производя́щий опла́ту;l'organisme payeur — опла́чивающая организа́ция
■ m, f1. плате́льщи|к, -ца;un mauvais payeur — неаккура́тный плате́льщик, ↑задо́лжник
2. m казначе́й; касси́р -
8 payeur
-
9 mauvais
неудачный | неудовлетворительный | плохой | ненадлежащий ( с точки зрения правовых норм)- mauvaise utilisation
- la mauvaise monnaie chasse la bonne -
10 payeur
m -
11 злостный
••злостный неплательщик — débiteur frauduleux; mauvais payeur -
12 неисправный
1) ( о человеке) inexact; négligent ( небрежный)неисправный плательщик — mauvais payeur -
13 неплательщик
См. также в других словарях:
Mauvais payeur — ● Mauvais payeur celui qui s acquitte mal de ses dettes … Encyclopédie Universelle
payeur — payeur, euse [ pɛjɶr, øz ] n. • 1245; de payer 1 ♦ Personne qui paie ce qu elle doit. Mauvais payeur. Loc. prov. Les conseilleurs ne sont pas les payeurs. 2 ♦ Personne chargée de payer, pour une administration; comptable public. Trésorier payeur… … Encyclopédie Universelle
payeur — payeur, euse (pè ieur, ieû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui paye ce qui est dû. C est un bon payeur. • Ne savez vous pas qu il faut prendre d un méchant payeur ce que l on peut ?, BUSSY RABUTIN Lett. t. III, p. 2, dans POUGENS. 2° Celui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Le demain du mauvais payeur est vain. — См. Завтраками кормить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
D’un mauvais payeur prend paille pour ton labeur. — См. От худого должника хоть мякиною бери … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
De mauvais payeur prent-on avainue. — См. От худого должника хоть мякиною бери … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
от худого должника хоть мякиною бери — Ср. Für alte Schuld nimm Bohnenstroh. Ср. D un mauvais payeur prend paille pour ton labeur. Ср. De mauvais payeur prent on avainue. Prov. anacien. XIII s. Ср. Le Roux de Lincy. Prov. fr. Ср. Άπο κακού δανειστού, κ αν σακκίον άχύρου. От худого… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
От худого должника хоть мякиною бери — Отъ худого должника хоть мякиною бери. Ср. Für alte Schuld nimm Bohnenstroh. Ср. D’un mauvais payeur prend paille pour ton labeur. Ср. De mauvais payeur prent on avainue. Prov. anacien. XIII s. Ср. Le Roux de Lincy. Prov. fr. Ср. Ἀπὸ κακοῦ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Bras-cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
Bras cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
Cagole — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… … Wikipédia en Français
